Presentamos a nuestros lectores la segunda edición de Vietnam y las fantasías norteamericanas. Este libro combina un riguroso análisis político de la guerra de Vietnam y su trasfondo histórico, con un penetrante análisis ideológico del tratamiento del conflicto por parte de los mas media. Su autor, H. Bruce Franklin, participó activamente en el movimiento antiguerra, lo cual condujo a su expulsión de la Universidad de Stanford a finales de los años '60. En este trabajo da cuenta de dos hechos poco conocidos acerca del conflicto bélico: la masividad y persistencia del movimiento antiguerra (que llegó a cobrar la forma de rebeliones en el seno del ejército), y la crisis doméstica alimentada por la "ofensiva del Tet" lanzada por el "Vietcong" en 1968, así como también la radicalización del movimiento que ésta provocó.
Dice Eduardo Grüner en el prólogo a la presente edición:
"Esta es, en lo esencial, la historia que relata Franklin: la de cómo, en el decenio largo que duró esa guerra, la sociedad y la cultura estadounidenses se transformaron en una gran arena de confrontación de ideas, de luchas políticas, de cuestionamientos críticos, de transformaciones inimaginables pocos años antes, y de cómo la cultura dominante ha hecho poderosos esfuerzos para borrar todo eso.
Y cómo la relata: con un estilo vibrante, rico, rítmico, a veces asimismo vertiginoso, siempre atravesado por el sentido de la gran narración –del gran relato, cómo no– que está construyendo. Franklin –cuyo compromiso activo y generoso con todos esos movimientos le valió una honrosa (para él y para nosotros) expulsión de la Universidad de Stanford– es un ensayista nato".
"¿Se entiende? Franklin fue siempre lo que se llama un intelectual militante (un escritor comprometido , decíamos, apelando de nuevo al modelo sartreano), y ni sus temáticas ni la naturaleza de sus análisis culturales o estrictamente literarios, ni siquiera su estilo de escritura, serían posibles sin ese sustrato, sin esa "base material" de su compromiso político, vívido y pasional".